lost_in_brazil (lost_in_brazil) wrote,
lost_in_brazil
lost_in_brazil

Суровая русская женщина

Мы тут ремонтируем дом в очередной раз. По выходным. Каждую субботу и воскресенье к нам приходят рабочие, у которых есть начальник по прозвищу pai - отец. И вот я сижу целыми днями в комнате и считаю, сколько раз они скажут слово pai. Иногда говорят paizinho. Сегодня было 47 раз.

Вечером они уходят, и мы начинаем убирать мусор. А сегодня пришла новая бригада. Муж уехал на работу утром, я к ним не выходила, а сейчас пошла во двор - и вдруг вижу, что один убирает мусор, другой что-то подметает, третий стену трёт. Увидели меня, переглянулись как-то странно.

Мужу потом звоню, говорю - прикинь, они всё убрали. Он - ну да, я им сказал, что у меня очень суровая русская жена, и она будет очень ругаться, если увидит грязь.

А я испортила всё впечатление своим появлением, кажется. Не надо было им показываться, в следующий раз хрен что уберут. Ну или хотя бы выйти надо со скалкой в одной руке и щипцами сковородкой в другой.
Tags: Бразилия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 25 comments