lost_in_brazil (lost_in_brazil) wrote,
lost_in_brazil
lost_in_brazil

Categories:

Whiskey a go go

У нас тут на свадьбе играла вот эта чудесная песня из 80-х. Ее поют на каждом барбекю, и без нее ни один праздник не обходится:



Правда, басист из клипа напоминает об этом старом меме:




Впрочем, они там все такие, 80-е, че уж там.

А я тут имидж сменила типа, ну по крайней мере, начала с волос:



Со свадьбы мы быстро сбежали в какой-то бар - слушать русскую музыку. Муж показывал мне свои свежие находки вроде "Ветер с моря дул" и "Крошки моей", а я пытаюсь приучить подлеца к хорошей музыке. Против "АукцЫона" сопротивляется, поэтому "Центр" слушаем. И опять же упираемся в проблему с переводом: вот как объяснить бразильцу, с чего вдруг "Мама, мама, почему противогаз в моей кроватке".



У него сразу округляются глаза, и он прочувствованно говорит - господи, как хорошо, что я забрал тебя из этой страны!
Tags: Музыка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 10 comments